Частый вопрос: Можно ли переводить чужие статьи?

Список исключительных прав довольно длинный, но нас из него интересует лишь один пункт. Статья 1270 ГК РФ гласит: … Итак, право на перевод является исключительным правом автора, и только он может осуществлять перевод своего произведения на другие языки.

Можно ли использовать чужие статьи?

В законодательстве есть термин «цитирование», который регулируется статьёй 1274 ГК РФ. Вы можете использовать часть чужого произведения в научных, полемических, критических, информационных, учебных целях. Если возникнет конфликт, то суд будет устанавливать, какие цели вы преследовали, цитируя чужой контент.

Можно ли перепечатывать статьи?

Нельзя перепечатать чужую статью или ее перевод в блоге без разрешения издания, в котором эта статья изначально появилась — даже со ссылкой на источник.

Можно ли использовать чужие стихи?

В некоторых случаях закон разрешает использовать чужие авторские произведения, не спрашивая разрешения. … Только нужно снимать ее так, чтобы она не была основным объектом использования, иначе это все-таки будет нарушением авторских прав.

Можно ли использовать чужие цитаты?

Закон запрещает использовать чужие объекты авторского права вне за-висимости от объема использования. … Следовательно, любое использование любого фраг-мента чужого произведения возможно только с согласия правообладателя и с выплатой вознаграждения.

Можно ли использовать чужой рисунок?

Любое изображение является объектом авторского права и требует согласования его использования с автором или правообладателем. Автор продолжает быть автором, даже если передал кому-то другому права на использование, изменение и перепродажу работы. Вы не можете указывать в качестве автора другого человека.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Вы спрашивали: Что должно включать в себя наименование юридического лица?

Можно ли использовать фразы из фильмов?

Можно, но нужно соблюсти некоторые условия. Рассуждаем так: фразы из мультфильмов и кинофильмов являются объектом авторского права на основании ст. … По российскому законодательству воспроизведение даже части авторского произведения в виде фраз или фрагментов охраняется авторскими правами.

Что делать если нарушили авторские права?

То есть, если украли текст или фотографию, вы можете потребовать:

  1. убрать контент с чужого ресурса;
  2. поставить активную ссылку на ваш блог и указать авторство на сайте, который перепечатал контент;
  3. выплатить компенсацию за нарушение авторских прав или возместить убытки, которые вы понесли из-за нарушения.

20.02.2019

Можно ли использовать кадры из фильмов в статье?

Использовать кадры из фильмов и сериалов для иллюстрации без ведома продюсеров незаконно, потому что авторско-правовой охране подлежит не только всё аудиовизуальное произведение целиком, которым является любой фильм, но и каждый кадр из такого произведения.

Нужно ли согласие автора на перевод?

Нужно ли переводчику разрешение автора оригинального текста, чтобы перевести этот текст? Перевод — это использование произведения, поэтому с юридической точки зрения необходимо заручиться согласием автора (или того, кому автор передал исключительное право) произведения, чтобы его перевести.

Можно ли использовать чужой голос?

Закон запрещает использовать чужие объекты авторского права вне зависимости от объема использования. … подлежит охране авторским правом), является нарушением авторского права.

Можно ли использовать слова из песен?

Музыкальные произведения являются объектом авторского права. По общему правилу, их использование без согласия автора/правообладателя запрещается как в коммерческих, так и в не коммерческих целях. При этом не имеет значения, в каком объеме был скопирован отрывок песни.

Что попадает под авторское право?

Под защиту авторского права попадают самые разные работы, например: Аудиовизуальные произведения: телешоу, фильмы, видео в Интернете и т. д. Звукозаписи и музыкальные композиции. Письменные произведения: лекции, статьи, книги, нотные записи и др.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  В каком возрасте получают паспорт в сша?

Как оформить чужие слова?

Главное правило оформления цитат — читатель должен понимать, где она начинается и заканчивается. Для этого используют кавычки или редакционно-оформительские приемы: изменение начертания шрифта, выделение цветом, набор на плашке или в рамке.

Как выделять чужие слова?

Кавычками выделяются чужие слова, включенные в авторский текст, когда обозначается их принадлежность другому лицу: Это произошло весной 1901 года, который Блок назвал «исключительно важным» (Орл.); Пастернак пишет: «…в моем отдельном случае жизнь переходила в художественное претворение, как оно рождалось из судьбы и …

Можно ли использовать персонажей из фильмов?

Все рисованные персонажи из мультфильмов, фильмов, иллюстраций к книгам в первую очередь являются объектами авторских прав. … Но изображения этого персонажа создавали художники, которые имеют права на свои произведения. Использовать такие объекты можно только с согласия автора или правообладателя.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Советы от юриста